SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Zielonkach

52 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Wektor zagrożenia / Tom Clancy, Mark Greaney ; z angielskiego przełożył Grzegorz Kołodziejczyk. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2017. - 702, [1] strona ; 18 cm.

Autor

Clancy Tom (1947-2013). Greaney Mark. Kołodziejczyk Grzegorz.

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska.

Temat

Jack Ryan (postać fikcyjna) Cyberprzestępczość Tajne organizacje. Wojna cybernetyczna. Chiny. Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść Sensacja.

Tytuł oryginału: Threat vector.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Przybysławicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Układ / Martina Cole ; z ang. przeł. Grzegorz Kołodziejczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2006. - 430, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Cole Martina (1958- ). Kołodziejczyk Grzegorz.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: "The graft" 2004.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Bibicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uwikłani / Martina Cole ; z ang. przeł. Grzegorz Kołodziejczyk. - Warszawa : Albatros, 2008. - 478 s. ; 20 cm.

(Pi2)

Autor

Cole Martina (1958- ). Kołodziejczyk Grzegorz.

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: The take.

Tyt. serii wyrażony grecką literą "Pi".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Bibicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Betonowa blondynka [Dokument dźwiękowy] / Michael Connelly ; z języka angielskiego przełożył Grzegorz Kołodziejczyk. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, copyright 2019. - 1 CD (13 godz. 31 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Harry Bosch / Michael Connelly ; 3)

Autor

Connelly Michael (1956- ). Kołodziejczyk Grzegorz. Zadura Janusz (1968- ). Connelly Michael (1956- ). Harry Bosch ;

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Harry Bosch (postać fikcyjna) Psychopaci Seryjni zabójcy Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)

Gatunek

Powieść Kryminał Thriller

Stanowi kontynuację: Czarne echo

Stanowi kontynuację: Czarny lód

Tytuł oryginału: Concrete blonde, 1994.

Los Angeles zostało sterroryzowane przez seryjnego mordercę kobiet zwanego Lalkarzem. Psychopata na twarzach ofiar zostawia makabryczną wizytówkę. Kiedy podejrzany zostaje zastrzelony przez detektywa Harry'ego Boscha, wszyscy uważają, że horror miasta się skończył. Dla Boscha to jednak dopiero początek koszmaru. Zostaje oskarżony przez wdowę po domniemanym mordercy o zabicie niewłaściwego człowieka, a niebawem policja znajduje zwłoki z podpisem Lalkarza. Rozpoczyna kolejne polowanie na handlarza śmiercią.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Zielonkach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (Audio) (1 egz.)

Książka

W koszyku

List z Wietnamu / Nelson DeMille ; z angielskiego przełożył Grzegorz Kołodziejczyk. - Warszawa : Albatros, 2002. - 767 stron ; 18 cm.

Autor

DeMille Nelson (1943- ). Kołodziejczyk Grzegorz.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: Up country

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Bibicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Nadejście nocy / Nelson DeMille ; z ang. przeł. Grzegorz Kołodziejczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2006. - 478, [2] s. : il. ; 20 cm.

Autor

DeMille Nelson (1943-). Kołodziejczyk Grzegorz.

Temat

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: "Night fall" 2004.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Zielonkach

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia w Przybysławicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krawędź wieczności / Ken Follett ; z ang. przeł. Grzegorz Kołodziejczyk, Zbigniew A. Królicki. - Wyd. 3. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2015. - 1134, [1] s. ; 20 cm.

(Stulecie / Ken Follett ; 3)

Autor

Follett Ken (1949- ). Kołodziejczyk Grzegorz. Królicki Zbigniew Andrzej.

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa Literatura angielska

Tyt. oryg.: Edge of eternity.

Trylogia "Stulecie" zawiera: "Upadek gigantów", "Zima świata", "Krawędź wieczności".

Akcja "Krawędzi wieczności", ostatniej części trylogii, obejmuje okres od wzniesienia muru berlińskiego do zwycięstwa Baracka Obamy w wyborach prezydenckich. Od rewolucyjnej Hawany, przez gorące południe Stanów Zjednoczonych, waszyngtońskie salony władzy i Londyn lat sześćdziesiątych, aż po bezkresną Syberię. W świecie, w którym z niespotykaną dotąd determinacją w dążeniu do władzy ścierają się mocarstwa, bohaterowie powieści - każdy na swój sposób - próbują znaleźć dla siebie miejsce. Realizują marzenia, knują spiski, cierpią, tęsknią, zdradzają i kochają, podczas gdy świat wkracza w erę zimnej wojny, ofiarami zamachów padają Martin Luther King i J.F. Kennedy, rock and roll przeżywa swój złoty wiek i próbuje nie ugiąć się pod naporem Beatlesów, dzieci kwiaty protestują przeciwko wojnie w Wietnamie, w Związku Radzieckim następuje odwilż, a na ulicach Pragi i Warszawy ludzie domagają się wolności - i wreszcie ją uzyskują. [z okł.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Zielonkach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krawędź wieczności / Ken Follett ; z ang. przeł. Grzegorz Kołodziejczyk, Zbigniew A. Królicki. - Wyd. 4. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2015. - 1134 s. ; 20 cm.

(Stulecie / Ken Follett ; 3)

Autor

Follett Ken (1949- ). Kołodziejczyk Grzegorz. Królicki Zbigniew Andrzej.

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg. cyklu: Century trilogy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Przybysławicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lot ćmy / Ken Follett ; z angielskiego przełożył Grzegorz Kołodziejczyk. - Wydanie 5. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2016. - 478, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Follett Ken (1949- ) Kołodziejczyk Grzegorz

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Ruch oporu Wywiad angielski Dania Wielka Brytania

Gatunek

Powieść Thriller

Tytuł oryginału; Hornet flight.

Czerwiec 1941 roku - Europa pod hitlerowską okupacją. Lotnictwo alianckie ponosi ogromne i niewytłumaczalne straty. Wywiad angielski przechwytuje sygnał radiowy Luftwaffe zawierający informację, że źródłem wszystkich sukcesów niemieckich jest Freya. Rozszyfrowanie tego kryptonimu, oznaczającego nordycką boginię miłości, staje się dla wywiadu bytyjskiego priorytetem. Hermia Mount, agentka MI6 współpracująca z duńskim ruchem oporu, podejrzewa, iż chodzi o tajną niemiecką stację radarową na zachodnim wybrzeżu Danii. W rejonie tym działa, współpracująca z aliantami, siatka szpiegowska Nocnych Strażników. Hermia powierza jej zadanie rozpracowania stacji. Z wyspy Sande, będącej źródłem sygnałów radiowych, pochodzą narzeczony Hermii, pilot Arne Olufsen, i jego brat Harald. Na trop Strażników i Arnego wpada duński policjant Peter Flemming, zdrajca wysługujący się okupantom. Kiedy w ręce policji dostają się członkowie siatki, Hermii pozostaje tylko Harald i jego przyjaciółka, młodziutka baletnica Karen...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Węgrzcach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Lot ćmy / Ken Follett ; z ang. przeł. Grzegorz Kołodziejczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2003. - 479, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Follett Ken (1949- ). Kołodziejczyk Grzegorz.

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: Hornet flight, 2002.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Zielonkach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Upadek gigantów / Ken Follett ; z ang. przeł. Zbigniew A. Królicki, Grzegorz Kołodziejczyk. - Wyd. 9. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2016. - 1067, [4] s. ; 20 cm.

(Stulecie / Ken Follett ; 1)

Autor

Follett Ken (1949- ). Królicki Zbigniew A. (1954- ). Kołodziejczyk Grzegorz.

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg. cyklu: "Century trilogy".

Powieść otwierająca monumentalną epicką trylogię, najnowsze dzieło autora „Filarów ziemi” i „Świata bez końca”, rozgrywająca się na tle burzliwych, kształtujących XX wiek wydarzeń, pełna napięcia opowieść o losach pięciu rodzin - amerykańskiej, niemieckiej, rosyjskiej, angielskiej i walijskiej. Wydarzenia opisane w „Upadku gigantów” przybliżają okres pierwszej wojny światowej, rewolucji październikowej i obrazują powstanie ruchu sufrażystek. Wybuch pierwszego ogólnoświatowego konfliktu zbrojnego na zawsze zmienia życie bohaterów. Gdy trzynastoletni Billy Williams uczy się, jak być mężczyzną, w brutalnym świecie wojennych okopów, jego siostra trafia do domu arystokratki, Maud Fitzherbert, kobiety uwikłanej w niebezpieczny romans z niemieckim szpiegiem. Nieszczęśliwie zakochany Gus Devar, młody student prawa, otrzymuje szansę na wspaniałą karierę w Białym Domu. Inaczej potoczą się losy Grigorija i Lva Peshkovów, osieroconych braci, których planu emigracji do mitycznej Ameryki przekreśla wojna. „Upadek gigantów” to historia o miłości, nienawiści, poczuciu obowiązku i zdradzie. Pełna napięcia i zwrotów akcja przenosi się z Waszyngtonu do Petersburga, z korytarzy najważniejszych światowych instytucji, do zacienionych buduarów, gdzie możni świata knują kolejne intrygi. Napisana w oparciu o rzetelne badania, pełna zapadających w pamięć bohaterów, najnowsza powieść Folletta to nie tylko znakomita książka obyczajowo-przygotowa, ale również swoisty przewodnik po historii XX wieku.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Przybysławicach

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zima świata / Ken Follett ; z ang. przeł. Grzegorz Kołodziejczyk, Zbigniew A. Królicki. - Wyd. 6. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2017. - 1037, [2] s. ; 20 cm.

(Stulecie / Ken Follett ; 2)

Autor

Follett Ken (1949- ). Kołodziejczyk Grzegorz. Królicki Zbigniew A. (1954- ).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg. cyklu: "Century trilogy".

Tyt. oryg.: Winter of the world : book two of the century trilogy, 2012.

Pokój w Europie lat trzydziestych ubiegłego wieku jest złudny. Hitler obiecuje Niemcom wspaniałą przyszłość. Stany Zjednoczone próbują złagodzić skutki wielkiego kryzysu. W Związku Radzieckim w atmosferze terroru gasną nadzieje na to, że rewolucja odmieni los pogrążonych w nędzy ludzi. Bochaterowie Upadku Gignatów i ich potomkowie próbują sie odnaleźć w coraz bardziej przerażających czasach...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Przybysławicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Świat bez końca / Ken Follett ; z ang. przeł. Grzegorz Kołodziejczyk, Zbigniew A. Królicki. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2008. - 900, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Follett Ken (1949-). Kołodziejczyk Grzegorz. Królicki Zbigniew Andrzej.

Temat

Powieść angielska

Tyt. oryg.: "World without end", 2007. Kontynuacja "Filarów Ziemi".

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Zielonkach

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Świat bez końca / Ken Follett ; z ang. przeł. Grzegorz Kołodziejczyk, Zbigniew A. Królicki. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2008. - 900, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Follett Ken (1949-). Królicki Zbigniew Andrzej. Kołodziejczyk Grzegorz.

Temat

powieść angielska

Tyt. oryg.: "World without End", 2007.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Przybysławicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Świat bez Końca / Ken Follett ; z ang. przeł. Grzegorz Kołodziejczyk , Zbigniew A. Królicki. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz , 2008. - 900, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Follett Ken (1949-). Królicki Zbigniew Andrzej. Kołodziejczyk Grzegorz.

Temat

Powieść angielska

Tyt. oryg.: "World without end" 2007.

Kontynuacja "Filarów Ziemi".

Akcja "Świata bez końca" - kontynuacji najsłynniejszej książki Kena Folleta "Filary Ziemi" - zaczyna się 200 lat później, w roku 1327. Spotykamy tu potomków Jacka i Toma, bohaterów tamtej sagi. Na tle barwnej panoramy średniowiecza w okresie wielkich przemian i dziesiątkującej społeczeństwo zarazy toczy się epicka opowieść o walce o władzę, pieniądze i wpływy, o tajemnicach i zbrodniach, o nauce burzącej fundamenty wiary, w której ludzkie emocje - miłość, nienawiść, pragnienie zemsty - odgrywają wiodącą rolę. "Świat bez końca" to niewątpliwie najbardziej wyczekiwana kontynuacja wcześniejszej powieści, jaka ukazała się w okresie ostatnich lat.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Węgrzcach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Upadek gigantów / Ken Follett ; z ang. przeł. Zbigniew A. Królicki, Grzegorz Kołodziejczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2012. - 1067, [5] s. ; 20 cm.

(Stulecie / Ken Follett)

Autor

Follett Ken (1949-). Kołodziejczyk Grzegorz. Królicki Zbigniew A. (1954-).

Temat

Powieść angielska

Tyt. oryg. cyklu: "Fall of giants: Book one of the century trilogy".

Powieść otwierająca monumentalną epicką trylogię, najnowsze dzieło autora „Filarów ziemi” i „Świata bez końca”, rozgrywająca się na tle burzliwych, kształtujących XX wiek wydarzeń, pełna napięcia opowieść o losach pięciu rodzin – amerykańskiej, niemieckiej, rosyjskiej, angielskiej i walijskiej. Wydarzenia opisane w „Upadku gigantów” przybliżają okres pierwszej wojny światowej, rewolucji październikowej i obrazują powstanie ruchu sufrażystek. Wybuch pierwszego ogólnoświatowego konfliktu zbrojnego na zawsze zmienia życie bohaterów. Gdy trzynastoletni Billy Williams uczy się, jak być mężczyzną, w brutalnym świecie wojennych okopów, jego siostra trafia do domu arystokratki, Maud Fitzherbert, kobiety uwikłanej w niebezpieczny romans z niemieckim szpiegiem. Nieszczęśliwie zakochany Gus Devar, młody student prawa, otrzymuje szansę na wspaniałą karierę w Białym Domu. Inaczej potoczą się losy Grigorija i Lva Peshkovów, osieroconych braci, których planu emigracji do mitycznej Ameryki przekreśla wojna. „Upadek gigantów” to historia o miłości, nienawiści, poczuciu obowiązku i zdradzie. Pełna napięcia i zwrotów akcja przenosi się z Waszyngtonu do Petersburga, z korytarzy najważniejszych światowych instytucji, do zacienionych buduarów, gdzie możni świata knują kolejne intrygi. Napisana w oparciu o rzetelne badania, pełna zapadających w pamięć bohaterów, najnowsza powieść Folletta to nie tylko znakomita książka obyczajowo-przygotowa, ale również swoisty przewodnik po historii XX wieku. Średnia ocen 8,0 / 10 Oceń przeczytaną książkę Dodaj książkę do biblioteczki

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Zielonkach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia w Bibicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zima świata / Ken Follett ; z ang. przeł. Grzegorz Kołodziejczyk, Zbigniew A. Królicki. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2012. - 1037, [2] s. ; 20 cm.

(Stulecie / Ken Follett)

Autor

Follett Ken (1949-). Kołodziejczyk Grzegorz. Królicki Zbigniew A. (1954-).

Temat

Powieść angielska

Tyt. oryg. cyklu: "Winter of the world: Book of the Century trilogy". Na s. red. oznaczono: Wyd. 1. bez obwol., wyd. 2. opr. z obwol.

Akcja książki rozpoczyna się w momencie dojścia Hitlera do władzy w 1933 roku, kilka lat po wydarzeniach opisanych w UPADKU GIGANTÓW. Pojawiają się tu postacie, których losy składały się na fabułę tamtej książki, a także ich dorastające i dorosłe dzieci. W Niemczech mnożą się akty przemocy wobec Żydów, represje wobec politycznych przeciwników partii nazistowskiej. Rodziny von Ulrichów i Francków czynnie przeciwstawiają się nazistom i płacą za to najwyższą cenę. Wołodia, syn Grigorija Peszkowa, attache przy ambasadzie radzieckiej w Berlinie, prowadzi działalność wywiadowczą, werbując niemieckich informatorów. Jednym z nich jest Werner Franck. Drugi z braci Peszkowów, Lew, realizuje swoje marzenie – emigruje do Ameryki i zdobywa fortunę. Jego córka Daisy przyjeżdża do Londynu, gdzie poznaje sympatyzującą z faszystami rodzinę hrabiego Fitzherberta. Uwodzi syna hrabiego, zostaje jego żoną. Na uroczystym balu w Cambridge poznaje Lloyda Williamsa, który zakochuje się w niej od pierwszego wejrzenia. Daisy nie odwzajemnia jego uczucia. Zrozpaczony Lloyd wyjeżdża do Hiszpanii i zgłasza się jako ochotnik do brygad międzynarodowych. Tuż przed wybuchem II wojny światowej los ponownie zetknie go z Daisy...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Zielonkach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia w Bibicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Afgańczyk / Frederick Forsyth ; Polish transl. by Grzegorz Kołodziejczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, cop. 2008. - 1 płyta (CD MP3) (11:56 godz.) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Forsyth Frederick (1938-). Kołodziejczyk Grzegorz. Zapasiewicz Zbigniew (1934-2009).

Temat

Książka dźwiękowa

Tyt. oryg.: "The Afghan". - Komentarz w jęz. pol. - Czyta Marian Opania. - Nagrano w studiu nagrań "Arka" L. Grubińskiego w Warszawie. - Nagranie w formacie mp3

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Zielonkach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)