Górecka Barbara (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(16)
Forma i typ
Książki
(16)
Proza
(5)
Dostępność
dostępne
(19)
Placówka
Wypożyczalnia w Zielonkach
(4)
Wypożyczalnia w Przybysławicach
(2)
Wypożyczalnia w Węgrzcach
(4)
Wypożyczalnia w Bibicach
(9)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Górecka Barbara (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(267)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Zarawska Patrycja
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(191)
Christie Agatha (1890-1976)
(182)
Drewnowski Jacek (1974- )
(162)
Jachowicz Stanisław
(159)
Włodarczyk Barbara
(156)
Popławska Anna
(154)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(148)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(146)
Prus Bolesław (1847-1912)
(146)
Lech Justyna
(138)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(137)
Ławnicki Lucjan
(135)
Fabianowska Małgorzata
(132)
Rolando Bianka
(131)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(130)
Mickiewicz Adam
(129)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(124)
Czechowicz Józef
(119)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(116)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(114)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(111)
Marlier Marcel (1930-2011)
(109)
Webb Holly
(108)
Szulc Andrzej
(107)
Liebert Jerzy
(105)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Głowińska Anita
(99)
Ludwikowska Jolanta
(99)
Supeł Barbara
(99)
Mróz Remigiusz (1987- )
(98)
Mazan Maciejka
(97)
Rzehak Wojciech
(97)
Shakespeare William (1564-1616)
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Beaumont Émilie (1948- )
(95)
Zarawska Patrycja (1970- )
(93)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(91)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Tuwim Julian (1894-1953)
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Goscinny René (1926-1977)
(84)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(81)
Widmark Martin (1961- )
(80)
Clark Brenda
(79)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(79)
Sekuła Elżbieta
(79)
Szal Marek
(79)
Chotomska Wanda (1929-)
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Gawryluk Barbara (1957- )
(77)
Siudak Jacek
(77)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Roberts Nora (1950-)
(75)
Stanecka Zofia (1972- )
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Oklejak Marianna (1981- )
(74)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(73)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(73)
Kornhauser Julian
(72)
Steel Danielle (1948- )
(72)
Syrokomla Władysław
(70)
Gralak Anna
(69)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(69)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Chmielewska Joanna (1932-)
(68)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(68)
Zimnicka Iwona (1963- )
(68)
Mortka Marcin (1976- )
(66)
Możdżyńska Aldona
(66)
Olejnik Donata
(66)
Polkowski Andrzej
(66)
Twain Mark (1835-1910)
(66)
Bélineau Nathalie
(65)
Grimm Jacob (1785-1863)
(65)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(9)
Okres powstania dzieła
2001-
(6)
Kraj wydania
Polska
(16)
Język
polski
(16)
Odbiorca
Dzieci
(4)
6-8 lat
(3)
9-13 lat
(3)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(5)
Temat
Powieść młodzieżowa austriacka
(5)
Koty
(2)
Przyjaźń
(2)
Chłopcy
(1)
Diament
(1)
Pokaż więcej ...
Dziewczęta
(1)
Istoty pozaziemskie
(1)
Kradzież
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Pomaganie
(1)
Przemytnictwo
(1)
Rodzina
(1)
Szkoły
(1)
Tomek Łebski (postać fikcyjna)
(1)
Uczniowie
(1)
Wycieczka szkolna
(1)
Zjawiska paranormalne
(1)
Złodzieje
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(1)
Gatunek
Powieść
(4)
Powieść przygodowa
(3)
Literatura dziecięca angielska
(2)
Książki dla najmłodszych
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść amerykańska
(1)
Powieść młodzieżowa austriacka
(1)
Pokaż mniej ...
16 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Tomek, Piotrek i myszka / przeł. Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - 26, [1] s. : il. ; 20x23 cm.
(Thomas & Friends = Tomek i Przyjaciele)
Autor
Awdry Wilbert Vere (1911-1997) Górecka Barbara (tłumacz)
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce angielskie
Tyt. oryg.: Thomas, Percy and the squeak, 2008.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Zielonkach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica nocnego pociagu / Sylvia Bishop ; ilustracje Marco Guadalupi ; przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2018. - 288, [5] stron : il.; 20 cm.
Autor
Bishop Sylvia. Guadalupi Marco. Górecka Barbara (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Złodzieje Diament Przemytnictwo
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł oryginału: The secret of the night train.
Jedna mała dziewczynka - jedna wielka przygoda! Kiedy Max zostaje wysłana do Istambułu do swojej nudnej ciotki Elodie, nie spodziewa się, że przemierzając Europę pociągiem, zostanie wciągnięta w przyprawiającą o dreszcze przygodę. Gdy tajemniczy diament znika, Max musi odnaleźć się w świecie przemytników, złodziei i tajniaków. Czy odkryje, kto tak naprawdę ukradł diament, zanim pociąg dotrze do Istambułu? Być może odpowiedź na to pytanie kryje się bliżej, niż jej się wydaje…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Zielonkach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Las wilkołaków / Thomas Brezina - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - 163 s. : il. ; 19 cm.
Autor
Brezina Thomas Birck Jan (1963- ). Górecka Barbara (tłumacz).
Temat
Powieść młodzieżowa austriacka
Dalszy ciąg przygód czwórki młodych detektywów, którzy tym razem muszą rozwiązać zagadkę wilkołaków, nawiedzających pobliski las. Przygodowa powieść, której poprzednia część nosi tytuł: "Zemsta czerwonej mumii".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Bibicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szkolny upiór powraca / Thomas Brezina ; il. Jan Birck ; przeł. Barbara Górecka. - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - 166 s. : il. ; 19 cm.
Autor
Brezina Thomas Birck Jan (1963- ). Górecka Barbara (tłumacz).
Gatunek
Powieść młodzieżowa austriacka
Tyt. oryg.: Das Phantom der Schule spukt weiter.
Listy z zaświatów? Czarne koperty, zielony tusz... szkolny upiór powrócił! Lecz przecież duchów nie ma, prawda? Kto zatem kryje się pod upiorną maską? I jak przebiegły jest jego plan?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Bibicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Upiór w szkole / Thomas Brezina ; il. Jan Birck ; przeł. Barbara Górecka. - Warszawa : Egmont 2007. - 164 s. : il. ; 19 cm.
Autor
Brezina Thomas Birck Jan (1963- ). Górecka Barbara (tłumacz).
Temat
Powieść młodzieżowa austriacka
Tyt. oryg.: Das Phantom der Schule.
Duchy i upiory? W gimnazjum Dominika zachodzą przedziwne i pozornie niewytłumaczalne wydarzenia. Kto się ukrywa za białą maską i zielono-czarną peleryną? Klub Detektywów na tropie kolejnej zagadki narazi się na poważne niebezpieczeństwo...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Bibicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wakacje w Zamku Salamandry / Thomas Brezina - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - 158 s. : il. ; 19 cm.
Autor
Brezina Thomas Birck Jan (1963- ). Górecka Barbara (tłumacz).
Temat
Powieść młodzieżowa austriacka
Tyt. oryg.: Das Hause der Höllensalamander.
Czwórka sympatycznych przyjaciół z Klubu Detektywów spędza razem wakacje na jednej z rajskich wysp na Karaibach. Już pierwszej nocy w eleganckiej willi szaleje poltergeist, a na morzu pojawia się upiorny okręt piratów. Śledztwo pozwala odkryć nadzwyczaj ponure tajemnice
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Bibicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zemsta czerwonej mumii / Thomas Brezina ; il. Jan Birck ; przeł. Barbara Górecka. - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - 158 s. : il. ; 19 cm.
Autor
Brezina Thomas Birck Jan (1963-). Górecka Barbara (tłumacz).
Temat
Powieść młodzieżowa austriacka
Tyt. oryg.: Die Rache der Roten Mumie.
Powrót w przeszłość? W Egipcie czeka na czwórkę przyjaciół ponura niespodzianka: w czeluściach podziemnego grobowca ożywa nagle czerwona mumia. Klub Detektywów rozpoczyna energiczne śledztwo, ale ktoś zastawia na nich podstępną pułapkę...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Bibicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Niewidzialny gracz / Thomas Brezina ; il. Jan Birck ; przeł. Barbara Górecka. - Warszawa : Egmont Polska, 2009. - 151 s. : il. ; 19 cm.
Autor
Brezina Thomas (1963- ). Birck Jan (1963- ). Górecka Barbara (tłumacz).
Temat
Powieść młodzieżowa austriacka
Tyt. oryg: Der unsichtbare spieler.
Stanowi cz. 9 cyklu, cz. 1 pt.: Tajemnica śnieżnego potwora, cz. 8 pt.: Szkolny upiór powraca.
W polu karnym straszy? Podczas treningu Axel zostaje oskarżony o złośliwy faul na koledze z drużyny, a w konsekwencji wyrzucony ze składu. Chłopak twierdzi, że jest niewinny, co potwierdzają naoczni świadkowie - w pobliżu sfaulowanego gracza na boisku nie było nikogo! Czyżby zatem sprawca był niewidzialny?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Bibicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Naszą panią napadli kosmici! / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; ilustrował Thomas Flintham. - Wydanie IV. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2019. - 170, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Flintham Thomas.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Istoty pozaziemskie Uczniowie Zjawiska paranormalne
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: Baby aliens got my teacher!
Pani Nowak niespodziewanie zaczyna być miła dla klasy, co wprawia Maję i jej szkolnych kolegów w wielkie zaskoczenie. Wszyscy przecież pamiętają, jak uśmiechała się pod nosem, kiedy Marysia Stępień spadła z krzesła. Potem na biurku pani pojawił się pluszowy miś z napisem „Jesteś fajna” na brzuszku. Pani Nowak nie przepada za misiami. To raczej osoba, która nie cierpi szczeniaczków i uważa, że małe kocięta są brzydkie. Klasa zaczyna się wszystkiego domyślać – panią Nowak opanowali obcy przybysze. A teraz ona próbuje zmienić swoich uczniów w kosmitów! RATUNKU!!! Podczas pisania tej książki nie ucierpiał żaden prawdziwy nauczyciel!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Węgrzcach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spisane własną krwią / Diana Gabaldon ; z ang. przeł. Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2015. - 999, [1] s. : il. ; 21 cm.
(Obca / Diana Gabaldon ; 8)
Autor
Gabaldon Diana (1952- ). Górecka Barbara (tłumacz).
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Powieść amerykańska
Stanowi cz. 8 sagi o podróżującej w czasie Claire Randall, cz. 7 pt.: Kość z kości.
Tyt. oryg.: Written in my own heart's blood, 2014.
1778 rok, Francja wypowiada wojnę Wielkiej Brytanii. Filadelfię opuszczają brytyjskie wojska. Uznany za zamarłego Jamie Fraser powraca i odkrywa, że żona wyszła za mąż za jego najlepszego przyjaciela, a syn z nieprawego łoża poznał tożsamość swego prawdziwego ojca. W dodatku ukochany siostrzeniec Ian pragnie pojąć za żonę kwakierkę. Próby ratowania rodziny podejmuje żona Jamie'go Claire wraz z jego siostrą Jenny. Córka Fraserów, Brianna mieszka z rodziną w Szkocji. Czy są tam bezpieczni?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Węgrzcach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Edek i orkiestra dęta / [tł. Barbara Górecka]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - [12] s. : il. kolor. ; 27 cm.
(Tomek i Przyjaciele = Thomas & Friends)
Autor
Górecka Barbara (tłumacz).
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
Na okł.: Na podst. serii stworzonej przez W. Awdry'ego.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Zielonkach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piotrek i magiczny dywan / [tł. Barbara Górecka]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2009. - [14] s. : il. kolor. ; 16 cm.
(Tomek i Przyjaciele)
Autor
Górecka Barbara (tłumacz). Awdry Wilbert Vere (1911-1997).
Gatunek
Literatura dziecięca angielska
Na podstawie serii stworzonej przez W. Awdry'ego.
Tyt. oryg.: Percy and the magic carpet
Na wyspie Sodor był bardzo wietrzny dzień. Wiatr poprzewracał drzewa i porwał melonik Grubego Zawiadowcy! Lokomotywy nie zważały na to - były przejęte doroczną Wystawą Kwiatów i nie mogły się już jej doczekać. [fragm. książki]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Bibicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tobik w opałach/ [przeł. Barbara Górecka]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2010. - [14] s. : il. kolor. ; 16 cm.
(Tomek i Przyjaciele)
Autor
Górecka Barbara (tłumacz).
Gatunek
Książki dla najmłodszych Literatura dziecięca angielska
Opis wg okł.
Na podstawie serii stworzonej przez W. Awdry'ego.
Podczas odwilży rzeka wezbrała i Tobik zawisł nad przepaścią, gdy zawalił się most. Czy Marta zdąży go uratować?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Zielonkach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia w Bibicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kicia i księżycowa przygoda / [Paula Harrison ; zilustrowała Jenny Lovlie ; tłumaczenie Barbara Górecka]. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2020. - 123, [5] stron : ilustracje ; 18 cm.
(Kicia / Paula Harrison ; 1)
Autor
Harrison Paula. Lovlie Jenny (1990- ). Górecka Barbara (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Przyjaźń Koty Pomaganie
Gatunek
Powieść Powieść przygodowa
Tytuł oryginału: Kitty and the Moonlight Rescue.
Rodzina Kici jest wyjątkowa – jej mama jest superbohaterką. Dziewczynka wie, że pewnego dnia i ona wykorzysta swoje supermoce, by pomagać innym. Ten dzień nadchodzi prędzej, niż Kitty się spodziewa, kiedy kot Figaro pojawia się w oknie jej sypialni z błaganiem o pomoc. Ale nocny świat to straszne miejsce – czy Kitty jest wystarczająco odważna, by wyjść w ciemność i przeżywać ekscytujące przygody jako superbohaterka?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Przybysławicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia w Węgrzcach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kicia i posążek Złotego Tygrysa / [Paula Harrison ; zilustrowała Jenny Løvlie ; tłumaczenie Barbara Górecka]. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2020. - 115, [12] stron : ilustracje ; 18 cm.
(Kicia / Paula Harrison ; 2)
Autor
Harrison Paula. Løvlie Jenny (1990- ). Górecka Barbara (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dziewczęta Koty Kradzież Przyjaźń
Gatunek
Powieść Powieść przygodowa
Tytuł oryginału: Kitty and the Tiger Treasure.
W lokalnym muzeum pojawia się nowa wystawa. Kicia jest bardzo podekscytowana, że będzie mogła na żywo zobaczyć bezcenny posążek Złotego Tygrysa. Niestety do muzeum nie wolno wchodzić ze zwierzętami i kot Kici nie może wybrać się z nią na wystawę. Tej nocy dziewczynka decyduje się wykorzystać swoje supermoce i przemycić kotka do galerii. Kiedy docierają na miejsce, są świadkami kradzieży posążka. Czy Kici uda się odnaleźć złodziei i odzyskać posążek zanim wzejdzie słońce?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Przybysławicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia w Węgrzcach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chętnie pomogę (za parę monet) / Liz Pichon ; tłumaczenie: Barbara Górecka. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2023 - [6], 251, [5] stron : ilustracje ; 19 cm.
(Tomek Łebski / Liz Pichon)
Autor
Pichon Liz Górecka Barbara (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Tomek Łebski (postać fikcyjna) Chłopcy Rodzina Szkoły Wycieczka szkolna
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału cyklu: Tom Gates.
W każdą sobotę w domu Łebskich odbywa się sprzątanie. Tomek zwykle jest wtedy BARDZO zajęty… relaksowaniem się, i niewiele pomaga. Do czasu… gdy w sklepie z różnościami zauważa wielkie pudło z przyborami do prac plastycznych – po prostu marzenie! Wtedy wszystko się zmienia. Tomek postanawia szybko zdobyć dodatkowe fundusze, żeby kupić ten wypasiony ZESTAW ARTYSTY. Nagle zaczyna pomagać dosłownie wszystkim we wszystkim – oczywiście odpłatnie. Ale skurczone w praniu ubrania Danki i nawoskowany tuż przed nawałnicą samochód nie przybliżają Tomka do upragnionego celu… W tym tempie zgromadzenie potrzebnej sumy pieniędzy zajmie Tomkowi MILION lat… A może jednak nie?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Bibicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej