SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Zielonkach

7 wyników

Książka

W koszyku

O rodzicach i dzieciach / Emil Hakl ; z jęz. czes. przeł. Jan Stachowski. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2007. - 126, [4] s. ; 21 cm.

(Meridian, ISSN 1733-7372)

Autor

Hakl Emil (1958- ). Stachowski Jan (1951- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść czeska

Na książce pseud. aut., nazwa: Jan Beneš.

Tyt. oryg.: O rodičích a dětech, 2002.

Emil Hakl, jeden z najwybitniejszych współczesnych pisarzy czeskich, tłumaczony na wiele języków, pozostał wierny Pradze, jej krętym zakamarkom i knajpom, w których przy jałowcówce toczą się rozmowy o historii, kobietach i innych rozkoszach bądź utrapieniach dnia powszedniego. Jego najsłynniejsza książka O rodzicach i dzieciach to opowieść o popołudniowej, ciągnącej się do nocy przechadzce ojca z synem, któremu wszakże stuknęła już czterdziestka, i który dla posiwiałego emeryta dorabiającego sobie w zoologu jako przewodnik, okazuje się być znakomitym kompanem w roztrząsaniu wszystkich dziennych i niedziennych spraw tego świata. Hakl to nowe wcielenie haszkowsko-hrabalowskiej tradycji w literaturze czeskiej, w której pogawędka z towarzyszem podróży lub niewinnej przechadzki po mieście, zakropiona dobrym trunkiem, ciepłą ironią i uwagą dla drobnicy życiowej zapełniającej po brzegi kieszenie naszej egzystencji, okazuje się najlepszym kluczem do prawdy o człowieku.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Zielonkach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia w Węgrzcach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia w Bibicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dogodna chwila, 1855 / Patrik Ouředník ; z jęz. czes. przeł. Jan Stachowski. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2007. - 95, [1] s. ; 21 cm.

(Meridian., ISSN 1733-7372)

Autor

Ouředník Patrik (1957- ). Stachowski Jan (1951- ).

Temat

Powieść czeska

Tyt. oryg.: Příhodná chvíle, 1855

Po napisaniu "Zwięzłej historii XX wieku", czyli głośnego antypoematu prozą "Europeana", Patrik Ouřednik w swojej nowej książce cofa się w czasie, by ukazać źródła epoki totalitarnego zniewolenia jednostki i społeczeństw. Jak w soczewce ich zalążki widoczne są w utopijnych komunach, tworzonych przez europejskich idealistów w obu Amerykach w XIX wieku. "Dogodna chwila, 1855" opowiada o krótkich, acz dających do myślenia dziejach jednej z takich anarchistycznych komun w Brazylii. Jak zwykle u Ouřednika jest to opowieść wyrafinowana literacko, pisana w formie listu głównego ideologa komuny do damy z wyższych sfer, oraz w formie dziennika, do bólu szczerze i naiwnie rejestrującego rzeczywistość. To, co im się przydarzyło - mimo wyrzeczeń, szlachetnych ideałów i wielkich nadziei - zadziwiająco przypomina los kwakrów, o których sami wyrażali się krytycznie i z wyższością, gdyż wyruszając do Nowego Świata "zabrali ze sobą swojego Boga, jeszcze bardziej bezlitosnego niż ten, któremu bili pokłony ich ojcowie." I jedni i drudzy marzyli o wolnym życiu w zniewoleniu. "Ilu masz niewolników, tyle razy Bóg spogląda na ciebie z upodobaniem, tak brzmiało ich credo." A niewolników znajdowali z łatwością, zarówno w najbliższym otoczeniu, jak i w sobie samych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Bibicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Most nad Złotym Rogiem / Emine Sevgi Özdamar ; z jęz. niem. przeł. Maria Przybyłowska. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2007. - 273, [1] s. ; 21 cm.

(Kroki = Schritte : literatura współczesna : Niemcy Austria, Szwajcaria)

(Meridian, ISSN 1733-7372)

Autor

Özdamar Emine Sevgi (1946- ). Przybyłowska Maria (1946- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Autobiografia

Gatunek

Powieść niemiecka

Tyt. oryg.: Die Brücke vom Goldenen Horn, 1998.

"Most nad Złotym Rogiem" to powieść autobiograficzna, pisana w pierwszej osobie. Jej akcja toczy się w latach sześćdziesiątych i na początku siedemdziesiątych. Główna bohaterka, Turczynka ze Stambułu, jako osiemnastoletnia dziewczyna wyjeżdża do Niemiec do pracy, żeby wyrwać się spod kontroli rodziców i usamodzielnić się. Jedzie do tego kraju, nie znając w ogóle języka, i dopiero tam zaczyna się go uczyć. Jest zresztą uczennicą pojętną i pełną zapału: nowy język, który poznaje z nagłówków gazet i napisów na ulicach, fascynuje ją od samego początku. Tę językową fascynację świetnie widać w pierwszej części książki. Napisana jest ona w prawdziwie mistrzowski sposób: za pomocą bardzo ograniczonego słownictwa autorka plastycznie i zajmująco opowiada o życiu dziewczyny i jej tureckich koleżanek-robotnic w Berlinie. Każde słowo jest tu przemyślane, każde zdanie skonstruowane starannie i z polotem. źródło: lubimyczytac.pl

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Bibicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Razem i osobno : Polacy, Żydzi, Ukraińcy w Brzeżanach 1919-1945 / Shimon Redlich ; przeł. z ang. Grzegorz Godlewski. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2002. - 253, [1] s. : il., mapy ; 24 cm.

Autor

Redlich Shimon (1935-). Godlewski Grzegorz (1955-).

Temat

Redlich, Shimon (1935- ) Ukraińcy za granicą Żydzi Brzeżany (Ukraina)

Tyt. oryg.: [Together and aport in Brzezany : Poles, Jews, and Ukrainians, 1919-1945].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Zielonkach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Regiony wielkiej herezji i okolice : Bruno Schulz i jego mitologia / Jerzy Ficowski. - Sejny : Fundacja "Pogranicze", cop. 2002. - 521, [1] s. : il. (w tym kolor.) ; 25 cm.

Autor

Ficowski Jerzy (1924-2006).

Temat

Schulz, Bruno (1892-1942) Grafika polska Literatura polska Rysunek polski

Indeks

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Węgrzcach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091)A/Z (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sąsiedzi : historia zagłady żydowskiego miasteczka / Jan Tomasz Gross. - Sejny : Fundacja "Pogranicze", 2000. - 163 s. : il., fot. ; 21 cm.

Autor

Gross Jan Tomasz (1947-).

Temat

Pogrom 1941 r. w Jedwabnem II wojna światowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Zielonkach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Europeana : zwięzła historia XX wieku / Patrik Ouředník ; z czes. przeł. Jan Stachowski. - Sejny : Wydawnictwo "Fundacja Pogranicze", 2004. - 123, [3] s. : portr. ; 21 cm.

(Meridian)

Autor

Ouředník Patrik (1957- ). Stachowski Jan (1951- ).

Temat

Europa-historia Kultura, cywilizacja-Europa

Tyt. oryg.: Europeana.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Bibicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)